Dit hotel wordt reeds méér dan 100 jaar uitgebaat door dezelfde familie: kwaliteit en degelijkheid zijn gewaarborgd. Er heerst een gezellige en familiale sfeer. Een ideale keuze voor een rustig, ontspannen verblijf dicht bij de natuur, middenin de bossen. De kamers zijn bijzonder gerieflijk en de keuken is lekker.
Geldig:
Grand Est
Op 50 km van Strasbourg, tussen het massief van de Vogezen en het plateau van Lotharingen. Dit dorpje ligt verscholen middenin de uitzonderlijke fauna en flora van het Parc Naturel des Vosges. U vindt er talrijke historische monumenten. Langs de vele paden en wandelwegen kan de fervente wandelaar zijn hart ophalen.
Ligging
een rustige ligging, buiten het dorp. Op 3 km ligt het kasteel van La Petite Pierre met o.m. de zetel van het Parc Régional des Vosges du Nord en een permanente tentoonstelling. Eveneens op 3 km: de grotwoningen in Graufthal en het typisch dorpje Bouxwiller. Op 25 km situeert zich de streek van het kristal: Saint-Louis, Meisenthal, Montbronn, Bitche,... In Saverne bezoekt u het kasteel van Rohan. De mooie historische collecties roepen het prestigieus verleden van de stad op. De jachthaven ligt langs het kanaal dat de Marne en de Rijn verbindt, vlak voor het kasteel. U kunt er boten huren. De rozentuin van Saverne telt zo’n 8.500 rozenstruiken met meer dan 550 variëteiten.
Transport
per auto: 377 km (Brussel). Treinstation Saverne op 21 km. TGV-station Strasbourg op 56 km. Luchthaven Strasbourg/Entzheim op 55 km.
Faciliteiten
receptie, bar, salon en ontspanningsruimte (tafeltennis, tafelvoetbal, flipperkast, biljart, drankenautomaat). In het restaurant met fijne keuken prijken o.m. rivierforel, haantje met Riesling en everzwijn op de gevarieerde menukaart. Een ruim terras geeft uit op de grote tuin met een vijver, waar u kan vissen (materiaal gratis te verkrijgen) en zwemmen. Gratis: kleine fitness, hamam, bubbelbad en infraroodcabine. Sauna (betalend). Tennis op 3 km, uitgestippelde wandel- en fietsroutes, golf (18 holes) in Bitche.
Kamers
23 charmante kamers met veel houtwerk, vast tapijt of parket. Geen airconditioning. Standaardkamers (18 m², max. 3 personen), classic kamers met balkon (18 m², max. 2 personen, vast tapijt) of comfort plus kamers (20 m², max. 3 personen, zithoek). Extra bed (3de volwassene): € 38/nacht.
Maaltijden
logies en ontbijt (buffet). Halfpension: € 34/nacht (volwassene), € 22/nacht (kind t/m 10 jaar) (3 gangen, bediening aan tafel, kindermenu, er is telkens keuze uit 2 voorgerechten, 2 hoofdgerechten en 2 desserts).
Kinderen
kinderbedje gratis. Enkel in de standaardkamers en comfort plus kamers: 1 kind t/m 5 jaar overnacht gratis op de kamer van de ouders, 1 kind van 6 t/m 10 jaar betaalt € 19/nacht. Inclusief ontbijt.
Extra
welkomstdrankje.
Uw voordeel in hotel Auberge d'Imsthal
- 2 nachten betalen + 1 nacht gratis (02/11/25-23/12/25, 02/01/26-31/03/26)
- 3 nachten betalen + 1 nacht gratis (01/04/25-31/10/25)
(u kunt meermaals van de gratis nachten genieten) (inclusief ontbijt of halfpension)
Bijzonderheden
- verblijfstaks: € 1,30/persoon/nacht (ter plaatse te betalen).
- Huisdieren: € 6/nacht.
- Het restaurant is gesloten op maandagmiddag en dinsdagmiddag. Op maandagavond en dinsdagavond enkel open voor hotelgasten.
- Het hotel is gesloten 16/11/25-04/12/25.